ميزة نسبية造句
例句与造句
- وهذا هو المجال الذي تدلل فيه اليونيسيف على وجود ميزة نسبية لديها.
这是儿基会最具相对优势的领域。 - (ج) المجالات المستهدفة حيث يمتلك اليونيب ميزة نسبية على المنظمات الأخرى؛
(c) 锁定环境署较其他组织有相对优势的领域; - ذلك أن للأونكتاد ميزة نسبية لا يعتريها الشك في مجال التعاون التقني.
贸发会议在技术合作领域有不容置疑的相对优势。 - ذلك أن للأونكتاد ميزة نسبية لا يعتريها الشك في مجال التعاون التقني.
贸发会议在技术合作领域有不容置疑的比较优势。 - وهذه بالتأكيد ميزة نسبية رئيسية للأونكتاد وآثارها واضحة جلية.
这当然是贸发会议的比较优势,所产生的影响是明显的。 - ولذلك فهذه مجالات تكتسب فيها الأمم المتحدة ميزة نسبية فريدة للعمل.
因此,这些是联合国的行动享有独特比较优势的领域。 - ففي واقع الأمر، لا تمتلك هذه المشاريع أي ميزة نسبية محددة في مجال التكنولوجيا.
事实上,这些中小企业在技术上没有特别的竞争优势。 - فمع وجود ميزة نسبية معاكسة وانخفاض مستويات التكاليف التجارية، تعمل العولمة على مضاعفة التهميش.
由于相对优势不利和贸易成本低,全球化加强了外围化。 - وأردف قائلا إنه يتعين على اليونيدو أن تركز اهتمامها على المجالات التي تتوفّر لها ميزة نسبية حقيقية فيها.
工发组织必须集中力量于它具有真正比较优势的领域。 - فلذلك له ميزة نسبية في تقديم المساهمات الجمة في مجال الوقاية من الإصابة بالفيروس.
因此,基金拥有相对优势,可以对预防艾滋病毒感染作出重大贡献。 - فينبغي أن تنحصر هذه الجهود في المجالات التي أُسند للأونكتاد ولاية فيها وله فيها ميزة نسبية مؤكدة.
这些活动应当限于贸发会议任务规定并证明有比较优势的领域。 - وينبغي للمنظمة أن تركز مواردها بغية تعزيز المساعدة في هذين المجالين حيث تتوفر لديها ميزة نسبية .
本组织应集中资源促进在本组织具有相对优势的那些领域的援助。 - ولقد أصبح خلق ميزة نسبية قائمة على أساس استخدام العلم والتكنولوجيا عنصرا هاما في سياسات التنمية.
在使用科学和技术的基础上创建相对优势已变成发展政策的关键因素。 - 47- لقد اكتسبت منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي خلال السنوات العشر الماضية ميزة نسبية في المسألة المتعلقة بالمعايير والمؤشرات.
过去10年来,拉加地区在基准和指标问题上建立了某种相对优势。 - ولا تزال أقوى ميزة نسبية للأمم المتحدة في كوسوفو تتمثل في قبولها لدى جميع الطوائف.
联合国在科索沃的最强有力的比较优势仍然是它得到科索沃所有族群的接受。
更多例句: 下一页